我认真重读了副首相幕尤丁的专访两遍。我自信我的马来文还算不赖，让我把比较具争论性的访谈重新翻译给大家。

“问：每次补选，我们不是每次都满足了他们的要求吗？在巫吉干当，我们甚至给了当地一百万，为什么华人还是不支持我们？

幕尤丁：对呀，有时候我们也觉得被欺骗了。在热烈的掌声里，我们都觉得OK，但是可能他们已经有根深蒂固的想法。。。当他们华校需要帮忙，我们帮忙，他们应该回报我们的恩惠。我们当时也不希望会拿到40%华人支持，仅希望有些回升，但是支持率反而下跌，好像对我们所做的一切没有感恩。

所以，我们必须研究华人的心理，为什么他们不能接受改变，以前不是这样的。“

副首相幕尤丁的感恩论引起了华社悍然大波。许多人骂他还是继续以种族的角度看问题，毕竟整篇文章充斥了以巫统内马来霸权的角度来看待问题。他们主张马来人大团结在巫统底下，因为，现在的局势马来人三分天下，非马来人将会变成主导势力，侵蚀了马来人一路来的政治主导权。还没当副首相一个月，位子都还没暖，就讲出这种言论。

这就是巫统。

这是他们的世界观，以一种狭隘的种族观点出发，认为非马来人不可以主导政治，马来人的特权不可以被侵蚀。副首相幕尤丁是巫统出生的，无论媒体如何为新首相的团队如何修饰，他们赤裸裸还是巫统霸权的产物。巫统内上上下下都是这种想法，这是巫统组织文化与巫统中心思想。首都政治圈里流传新首相那吉聘用了外国顾问，如何为新团队制作新进步开明形象，但是，现在看来完全都白费了。

巫统不必研究华人的心理，华人不是不能接受改变，而是他们已经接受改变，变得更聪明了，小小恩惠，多多益善，毕竟都是纳税人的钱，不是你巫统的。反而，人民必须研究巫统的心理，为什么他们不能改变，还是停留在种族霸权，没有感恩人民让他们执政51年。

2月4日下午，我与其它助理在的安华办公室，见证了历史急速发展。一通接一通的电话急速打进来，安华明显比平时严谨，尤其是当他接到波达区州议员太太的电话哭诉她丈夫拿督纳沙被夹持去了那吉的办公室，他立刻知道那吉已经决定不择手段要夺取霹雳州政权。接着，他接到行动党通知副议长许月凤宣告变节。

很明显的，整个计划是副首相那吉主导。为什么那吉在这个关头进行这场政变呢？

在308 大选，国阵痛失三分二国会议席，及五个先进州。那吉的支持者巧妙运用这个局势逼退原本在2010年才退休的首相阿都拉提前退休。他们的如意算盘是只要首相退位，人民自然将会回归巫统。

之后，国家许多重要的事情已经由副首相那吉主导，首相已经进入半退休状态，全国都知道真正掌握政治大权的是副首相那吉。但在那吉的领导下，国阵不但不能扭转乾坤，改变政局，反而接二连三的在两场关键性补选大量流失马来人的票数，华人与印度人的支持也继续流失，全国的政治版图已经改变，一去不复返。这些连串打击对一个雄心勃勃的未来首相是严重的打击。当波达区州议员跳槽到公正党时，他决定必须赶快行动。

那吉必须为国阵打一注强心针来扭转乾坤，他也必须向巫统党员证明他是一个强势及有办法的领导，来合理化他三月当首相的地位。这是非常重要的，因为他是没有经过票箱决定的领袖，许多巫统的军阀都对首相的位置虎视眈眈，他们希望那吉失败，然后取代他。

但是那吉决定运用种种不光明正大的手段吸引跳槽者，为未来政局埋下不稳定的因素。其实，许多政治分析者已经断定，如果现在举行州选举，民联将会大胜，如果国阵变天，民联将会在来届大选抢回执政权。那吉的豪赌，只为今朝，只为其自身的利益。

安华不久后又恢复他的泰然与自信，转头跟我们清谈起来。他说难怪最近一位印度算命的朋友跟他说他将会遇到一个挑战，但是这将会是他必须爬的最后一座山，之后，就会柳暗花明又一村。

但愿霹雳人民能忍耐短暂的挫折，一齐爬这最后的一座山。